He landed a better-paying job in another state, but he can’t sell his house. Now he’s facing a costly decision