He owns the house they live in, but his girlfriend thinks a new roommate should mean cheaper rent for her